He expressed ambivalence about moving abroad for his new job.

他对自己为新工作而移居国外表示犹豫不决。

She felt a sense of ambivalence about accepting the job offer.

她对接受这份工作邀请感到有些矛盾。

Their ambivalence towards technology often leads to missed opportunities in innovation.

他们对技术的矛盾态度常常导致错失创新机会。

The government's ambivalence about climate change policies has been widely criticized.

政府在气候变化政策上的摇摆不定受到了广泛批评。

His ambivalence towards the project made it difficult to proceed with planning.

他对这个项目的犹豫不决让计划难以推进。

The company's ambivalence about expanding into new markets created uncertainty among stakeholders.

公司对开拓新市场的摇摆不定，让股东们感到不安。

His ambivalence towards social media sometimes makes him feel disconnected from others.

他对社交媒体的矛盾态度有时会让他感到与他人脱节。

The company's ambivalence about adopting remote work has caused confusion among employees.

公司对采用远程工作的犹豫不决让员工们感到困惑。

Her ambivalence towards marriage led her to delay the decision for several years.

她对婚姻的矛盾态度使她推迟了决定长达数年。

Her ambivalence regarding her career path led to several changes in plans over the years.

她对职业道路的矛盾态度导致多年来计划不断变化。